Images of what is believed to be the next-generation Honda Jazz have been leaked onto the web ahead of the car’s official unveiling towards the end of the year.