Audi looks to strengthen its entry point to the brand with a realigned specification level and frugal new three-cylinder engine.