General Motors doesn’t hide the fact that it’s pitching its Chevrolet Trailblazer straight at the Fortuner, a vehicle that is a massive sales success for Toyota.